Оформление
гражданства ЕС
по репатриации
Гражданство Германии по репатриации
Репатриация в Германию — это процесс возвращения этнических жителей или бывших граждан на свои земли. Программа применяется с целью восстановления исторической справедливости и предоставления лицам с местными корнями гражданства в более упрощенном формате. В Германии данная возможность доступна бывшим немцам, лицам, которые поддавались преследованиям и утратили статус, так называемым поздним переселенцам, переехавшим в СССР. Участвовать в программе имеют право те, кто ранее обладал статусом в стране, но по ряду причин связь с Германией была утрачена.
Репатриация в Германии хоть и является упрощенной программой в сравнении с остальными способами оформления немецкого гражданства, но с учетом условий она не слишком доступна жителям постсоветского пространства. Иммигранты из Восточной Европы гораздо чаще получают гражданство ЕС по корням в Румынии или Болгарии, а затем при желании переезжают в ФРГ. В данном случае условия в сравнении с немецкой программой еще более упрощены, о чем детальнее готовы рассказать юристы.
Что говорит закон о репатриации в Германию
В Германии есть несколько вариантов для репатриации, которые регулируются разными статьями и законами. Статья 13 закона «О гражданстве» посвящена восстановлению статуса бывшими гражданами. Согласно статье 15 того же правового акта определяется возможность восстановления статуса лицами, которые были вынуждены покинуть страну из-за преследований. Речь идет о репрессиях со стороны нацистского режима в 1933–1945 годы. Также статья 116 Основного закона Германии регулирует порядок предоставления гражданства евреям, которые подвергались преследованиям в стране и в результате оказались в изгнании в СССР.
Суть данных положений заключается в том, чтобы предоставить возможность вернуть свою принадлежность к государству бывшим немцам или лицам, которые в силу преследований нацистского режима так и не смогли в свое время получить паспорт, а также их потомкам. Ответственный орган за репатриацию — Федеральное административное управление.
На постсоветском пространстве проживает множество людей, которые имеют немецкие или другие иностранные корни, но или не подозревают об этом или не могут документально доказать свое право на участие в программах репатриации. Юристам International Expert в большинстве случаев удается найти необходимые документы о происхождении и реализовать право каждого клиента на гражданство Германии или другой страны Евросоюза.
Репатриация по немецким корням
Репатриация в Германию по немецкой линии доступна:
- бывшим немцам и их несовершеннолетним детям, которые постоянно проживают за границей (по статье 13);
- заявителям и их потомкам, которые в период с 1933 по 1945 год были незаконно лишены гражданства нацистами (статья 116 Основного закона).
Также участвовать в программе репатриации могут иностранцы, которые в период с 30 января 1933 по 8 мая 1945 года поддавались преследованиям и:
- отказались от немецкого гражданства либо потеряли его до 26 февраля 1955 года;
- получили отказ в предоставлении статуса по браку, натурализации;
- отказались или утратили свое место жительства в Германии, которое имели до 30 января 1933 года или в детстве, даже позже этой даты (статья 15 закона «О гражданстве»).
Что касается последнего списка, право на репатриацию имеют не только обозначенные лица, но и их прямые потомки. Если заявители данной категории уже получали гражданство Германии после 8 мая 1945 года, но утратили его, право на повторное обращение не сохраняется.
К кандидатам на гражданство через этнические корни выдвигаются следующие требования:
- доказать документально наличие корней в соответствии с актуальными положениями законодательства;
- не иметь судимостей со сроком лишения свободы от 2 лет;
- не нести угроз национальной безопасности Германии, не выступать против ее территориальной целостности и независимости.
Поиск корней
для оформления
гражданства Евросоюза
для оформления
гражданства Евросоюза
Гражданство Германии для поздних переселенцев
Отдельный вариант упрощенного приобретения гражданства Германии по корням предусмотрен для так называемых поздних репатриантов и регулируется он законом «О перемещенных лицах и беженцах». В соответствии с данными положениями право на немецкий паспорт предоставляется лицам, которые родились до 1 января 1993 года и сами или их предки-немцы переселились и имели гражданство одной из стран СССР или Восточной Европы. Данным способом чаще всего могут воспользоваться русские заявители с немецкими корнями.
Поздние репатрианты, которые претендуют на статус на основании выселения в страны СССР, кроме описанных выше требований, дополнительно должны подтвердить знание немецкого языка на уровне В1. В данном случае условия усложнены, но заявителям этой категории доступны привилегии в связи с их статусом — например, материальные выплаты, бесплатное участие в интеграционных курсах.
Порядок получения гражданства Германии по немецким корням
Немецкое гражданство по корням оформляется с прохождением следующих этапов:
Заполнение формы и
подготовка документов
01
Чтобы начать процесс, вам необходимо собрать необходимые доказательства корней, учесть требования по другим документам и подготовить полный пакет, выполнив переводы, легализации при необходимости. Список досье и перечень документов, которыми можно подтвердить немецкое происхождение, более детально поданы в информационном бюллетене и описаны ниже в соответствующем разделе статьи. Для каждого основания и в зависимости от вашего возраста предусмотрены отдельные формы заявок, которые можно загрузить на официальном немецком ресурсе. Заявление необходимо заполнить без пропуска каких-либо полей и полностью на немецком языке.
Подача
запроса
02
Вы имеете возможность подать запрос через дипломатическое представительство Германии в стране проживания. Ходатайство предоставляется лично или по доверенности, в зависимости от режима работы конкретного органа может потребоваться предварительная запись — уточняйте в консульстве по месту жительства. Если вам так будет удобнее, можно отправить досье почтой напрямую в Федеральное административное управление, которое и занимается рассмотрением дела (почтовый адрес — Федеральное административное управление, 50728, Кельн).
Получение
решения
03
Ответственный за обработку заявок орган будет находиться с вами на связи по указанным в анкете контактам (преимущественно по электронной почте) и уведомлять о результатах. Также информация передается в консульство, которое по итогам положительного решения пригласит вас на визит и выдаст свидетельство о гражданстве.
Оформление
паспортов
04
Заграничный паспорт гражданина Германии вы также можете получить через консульство. Вместе с запросом подайте биометрическое фото, свидетельства о рождении и натурализации, другие запрашиваемые данные. Срок подготовки документа отличается в зависимости от органа, но преимущественно занимает несколько недель. Внутреннее удостоверение личности оформляется через отделы регистрации граждан в Германии или дипломатические представительства за рубежом на основании актуального проездного документа и биометрического фото. Ожидать ID-карту потребуется не менее 2 недель.
Для поздних репатриантов процедура несколько отличается. Вы также можете подать запрос в консульство, но после его одобрения потребуется приехать в Германию, зарегистрироваться и разместиться в специальном лагере, получить справку позднего репатрианта и на ее основании оформить паспорт. В зависимости от гражданства может потребоваться виза — например, выходцам из России пропуск нужен в обязательном порядке.
Как найти и доказать немецкие корни
Лишь немногие репатрианты знают о своих немецких корнях из семейных рассказов. Еще меньше из них — имеют на руках соответствующие документальные подтверждения. Остальные же преимущественно не подозревают о своем происхождении, поэтому так важно до выбора способа иммиграции проверить родословную и попытаться найти немецкие корни или какие-либо другие. Если в семейных архивах нет данных, стоит комплексно подойти к делу и проанализировать ряд факторов.
Например, зачастую понять, что есть немецкие корни, можно по внешности — светлый цвет кожи, европеоидные черты, преимущественно овальное или круглое лицо. Впрочем, куда более надежными фактами окажутся имена и фамилии немецкого происхождения — заканчивающиеся на -эйр, -иц, -их.
Даже если подобных признаков нет, поиск информации по архивам обязательный. Взять за основу можно фамилии и имена предков, которые потенциально могли быть немцами, места их проживания и работы, обучения и делать соответствующие запросы по базам данных. Если хочется ускорить процесс и получить точные результаты, можно воспользоваться помощью специалистов, которые имеют в этом опыт и отработанные схемы проверки родословной.
Отсутствие немецких корней не исключает участие в репатриации. Например, у компании International Expert есть кейсы, когда при анализе родословной удавалось найти корни не в Германии, а в Румынии, Болгарии, Армении или Польше, что позволяло клиентам получить второе гражданство через эти страны. Стоит проверить родословную комплексно, чтобы понять, где можно ускоренно оформить статус, в чем помогут опытные юристы.
Необходимые документы
При получении немецкого гражданства по корням необходимо подготовить следующее досье:
-
заполненное по форме заявление;
-
информационный листок о натурализации;
-
заграничный паспорт или другой актуальный документ, удостоверяющий личность;
-
справку из правоохранительных органов страны проживания об отсутствии судимости;
-
данные, доказывающие немецкое происхождение и право на участие в репатриации.
Что касается последнего пункта, таковыми подтверждениями могут быть различные документы о регистрации актов гражданского состояния предков с указанием гражданства или данные об отказе в предоставлении статуса, преследованиях, изменении имени.
Сроки и расходы
Конкретные сроки предоставления гражданства по немецким корням законодательством Германии не установлены. При этом заявитель может по номеру дела уточнить интересующие детали и в целом контролировать продвижение дела. Как правило, процесс занимает не больше нескольких месяцев. Дополнительно необходимо учесть затраты времени на подготовку документов, решение последующих формальностей.
Расходы немного варьируются в зависимости от способа получения статуса по немецкому родству. Например, лица, которые поддавались преследованиям и участвуют в упрощенной программе по статье 15, освобождены от уплаты сбора. Для репатриации бывшие немцы обязаны уплатить 255 EUR за свидетельство о натурализации (и 51 EUR за ребенка, если актуально). Дополнительные расходы потребуются на подготовку документов, поездки в Германию, оформление паспорта (68,50–101 EUR в зависимости от возраста владельца).
Репатриация в Германию по еврейской линии
Репатриация евреев также предусмотрена немецким законодательством, но с некоторыми отличиями. Дело в том, что претендовать на поселение в стране могут не выходцы из Израиля, а именно из постсоветских государств — то есть те, которые вероятно подвергались преследованиям со стороны немецких властей. Заявителям следует подтвердить соответствие следующим условиям:
-
еврейское происхождение — наличие предков-евреев до третьего колена;
-
исповедование только одной иудейской религии и готовность в Германии присоединиться к соответствующим общинам;
-
наличие гражданства одной из стран, ранее входившей в СССР, за исключением балтийских государств;
-
отсутствие ПМЖ в других странах мира, кроме постсоветских, в том числе и в Израиле;
-
отсутствие судимостей и связей с коммунистическими государственными органами СССР;
-
знание немецкого на уровне не ниже А1;
-
получение положительного прогноза интеграции.
Еврейская репатриация примечательна еще и тем, что не предусматривает незамедлительное оформление гражданства Германии по предкам. Евреи на основании подтверждения описанных условий могут оформить ПМЖ, а затем в стандартном порядке претендовать на паспорт.
Преимущества программы репатриации для этнических немцев и евреев
Получение гражданства Германии по происхождению этническими немцами и их потомками сопровождается следующими преимуществами:
Сокращенные сроки
Репатриантам не требуется предварительно проживать в стране, а сразу же после подготовки подтверждающих документов можно подавать заявку и ждать результата.
Упрощенные условия
Нет потребности иметь вид на жительство, сдавать сложные тесты и выполнять другие стандартные требования, если подтверждено право на репатриацию.
Уменьшенные расходы
При подаче заявки в большинстве случаев не уплачивается пошлина, а также нет расходов, связанных с многолетним проживанием в стране и оформлением разрешительных документов на пребывание.
Иммиграция по еврейской линии имеет некоторые особенности, но в любом случае выгоднее, чем прохождение обычной процедуры натурализации. При репатриации евреи могут упустить этап с ВНЖ и сразу же оформить ПМЖ, которое предоставляет почти все права гражданина, за исключением участия в выборах.
Недостатков программы как таковых нет, но существует нюанс — важно найти немецкие корни, которые не так сильно распространены среди жителей постсоветского пространства, а доказать происхождение в связи со строгой политикой страны сложно. Поэтому рядом с репатриацией в Германию стоит рассматривать и другие программы в странах ЕС — в данном случае присутствуют все те же преимущества, но повышаются шансы на обнаружение предков в связи с исторической основой.
Вопросы сохранения первого гражданства
В связи с последними изменениями в законодательстве Германия признала множественное гражданство, но даже без учета этого репатрианты всегда имели возможность не отказываться от актуального статуса.
Главное о репатриации в Германию
Говоря о получении немецкого гражданства по репатриации, можно выделить несколько основных моментов:
- Репатриация считается быстрым и простым способом получения гражданства не только в Германии, но и других странах ЕС. Процесс обычно занимает от нескольких месяцев до 1–2 лет.
- Получаемый паспорт ничем не отличается от выданного по рождению. Документ обладает той же юридической силой, независимо от способа получения.
Проживать в Германии для сохранения гражданства не требуется. Можно получить немецкий паспорт, но при этом оставаться на родине или переехать в другую страну ЕС. - Анализ родословной — первый и обязательный этап, с которого стоит начать иммиграцию. Исследование семейного древа часто позволяет ускорить оформление гражданства в 5–10 раз.
- Граждане стран СНГ иммигрируют в Германию по корням так же успешно, как в Румынию или Болгарию. Однако доказать основания для репатриации в последние две страны значительно легче.
Консультация по иммиграции.
Обращайтесь к юристам, чтобы проверить право на участие в репатриации. Специалисты исследуют родословную и подберут наиболее подходящую программу иммиграции.
